קצרים: טווח המוצרים ועדכניות הידע